-
1 структурные свойства
-
2 структурность Вселенной
Русско-английский физический словарь > структурность Вселенной
-
3 структурные свойства
1) Engineering: constitutive properties2) Advertising: structural propertiesУниверсальный русско-английский словарь > структурные свойства
-
4 структурообразующие свойства
Perfume: structural properties, textural propertiesУниверсальный русско-английский словарь > структурообразующие свойства
-
5 основной металл и покрытие
•Parts can be designed with a base metal of the required structural properties, allowing the overlay to meet wear and corrosion needs.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > основной металл и покрытие
-
6 конструкционные свойства
1) Advertising: structural properties2) Quality control: practical design characteristics (материала)Универсальный русско-английский словарь > конструкционные свойства
-
7 материалы, классифицируемые по структурным свойствам
Construction: materials by structural propertiesУниверсальный русско-английский словарь > материалы, классифицируемые по структурным свойствам
-
8 строительные свойства грунта
Mining: structural properties of soilУниверсальный русско-английский словарь > строительные свойства грунта
-
9 структурность
1) Engineering: degree of structure2) Makarov: structural properties -
10 структурность Вселенной
Универсальный русско-английский словарь > структурность Вселенной
-
11 структурность
-
12 прочностные свойства
structural behavior, strength propertiesРусско-английский словарь по нефти и газу > прочностные свойства
-
13 структурно-механические свойства
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > структурно-механические свойства
-
14 прочностные свойства
1) Engineering: structural behaviour2) Construction: mechanical properties, mechanical strength characteristics3) Oil: strength properties, structural behavior4) Atomic energy: structural behaviorsУниверсальный русско-английский словарь > прочностные свойства
-
15 конструкция
construction, structure
- (элемент) — structure
-, безопасно разрушаемая — fail-safe structure
принцип безопасно разрушаемей конструкции заложен в проект самолета. — aircraft is designed to "занsafeп principle. fail-safe philosophy is fully employed in aircraft.
-, блочная — module construction
-, вспомогательная — secondary structure
-, кессонная — torsion box structure
-, клееная — bonded structure
-, композиционная — composite structure
-, коробчатая — box structure
- крыла — wing structure
- купола парашюта с расположением нитей ткани параллельно оси полотнища — parachute саперу block construction. arrangement of the gores such that the direction of the weft threads of the fabric is parallel to the gore centreline.
- купола парашюта с расположением нитей ткани под углом (к оси полотнища) — parachute canopy bias eonstruction. arrangement of the gores such that the direction of threads of the fabric makes an angle of 45 grad. with the gore centreline.
-, моноблочная (неразъемная) — single-piece structure
-, несиловая — secondary structure
-, основная (ла) — main structure
- планера самолета, вертолета — airframe structure
- планера самолета (заголовок раздела) — structure
- планера и несущей системы (вертолета) — (helicopter) flight structure
включает несущий и хвостовой винты, органы их управления, фюзеляж и основные элементы крепежа. — flight structure includes гоtors, controls, fuselage, and their related primary attachments.
-, сварная — weldment
узел, части которого соединены сваркой. — an assembly whose соmрonent parts are joined by welding.
-, силовая — load-carrying /-supporting/ structure, primary structure
-, силовая (на которую воздействуют нагрузки на землe и в полете) — structure supporting the flight and ground loads
-, с многоярусной прочностью — multipath structure
- с работающей обшивкой — stressed-skin structure
вид конструкции ла, у которого наружная обшивка несет нагрузки, воздействующие на конструкцию. — а type of aircraft construetion in which the strength of the external skin is utilized to carry structural loads.
-, слоистая — sandwich
элемент конструкции, состоящий из двух параллельных наружных обшивок с заполнителем (между ними) из другого материала. — а structural component сопsisting of two parallel skins attached to either side of a core of а material of different properties.
-, сотовая — honeycomb structure
-, статически неопределимая — statically indeterminate structure
-, статически определимая — statically determinate structure
-, ферменная — truss structure
-, цельнометаллическая — all-metal structure
изменение к. — change in design
изменение к. (доработка) — modification
особенности к. — design features
отличия к. — structural differences
прочность к. — structural strength
элементы к. (планера) — structuresРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > конструкция
-
16 структурные характеристики
1) General subject: (функц structural characteristics (radial distribution functions) and dynamical properties (vibrational spectra, orientational relaxation, and self-diffusion) (колебательные спектры, ориентационная релаксация и самодиффузия)2) Astronautics: structural characteristicsУниверсальный русско-английский словарь > структурные характеристики
-
17 обладать свойствами
•Over 200 alloys offer (or possess) mechanical and physical properties in just the right combination.
•Organic glasses possess many properties (or qualities) of an ideal medium for...
•The mineral shows (or exhibits) expanding structural characteristics.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать свойствами
-
18 отличаться от
•The internal angular momentum is distinct from the external one.
•Their properties are unlike those of any other materials.
•The attitude of the American worker toward machines has been different from that of the European worker.
•The nomenclature adopted for research and development purposes must necessarily depart from that in current use in industry.
•The high melting point and greater strength of brazing filler metals differentiate brazing soldering.
•Chalcopyrite is distinguished from pyrite by its lesser hardness.
•The composition of the Moon is distinct from that of the Earth.
•Vycron differs from other polyester fibres in chemical constitution.
•A shock only differs by a third-order term the adiabatic transition.
•This contrasts with the enthalpy properties.
•Coastal outlines of deltas are often other than the traditional triangle, depending upon...
•Structural isomers are compounds that differ from each other by the positioning of atoms or...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отличаться от
-
19 основные сведения
•We shall give you basic facts about bushings.
•The essentials of the system's operation in response to stress are as follows:...
•It is planned to give a groundwork of the physical, structural and economic properties of the better known minerals.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > основные сведения
-
20 прочностные характеристики
1) Naval: structural performance2) Engineering: strength characteristics3) Construction: mechanical strength characteristics, strength properties4) Sakhalin energy glossary: strength capacity5) Quality control: strength performanceУниверсальный русско-английский словарь > прочностные характеристики
- 1
- 2
См. также в других словарях:
structural properties — sandaros savybės statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. structural properties vok. strukturische Eigenschaften, f rus. структурные свойства, n pranc. propriétés structurales, f … Fizikos terminų žodynas
Structural engineering — is a field of engineering dealing with the analysis and design of structures that support or resist loads. Structural engineering is usually considered a speciality within civil engineering, but it can also be studied in its own right. [cite… … Wikipedia
Structural insulated panel — Structural insulated panels (or structural insulating panels ), SIPs, are a composite building material. They consist of a sandwich of two layers of structural board with an insulating layer of foam in between. The board is usually oriented… … Wikipedia
Graphical Representation and Analysis of Structural Properties — GRASP is a graphics program written for Silicon Graphics computers that is widely used by the structural biology community to visualize macromolecules. [ [http://wiki.c2b2.columbia.edu/honiglab public/index.php/Software:GRASP General Description… … Wikipedia
Properties of water — H2O and HOH redirect here. For other uses, see H2O (disambiguation) and HOH (disambiguation). This article is about the physical and chemical properties of pure water. For general discussion and its distribution and importance in life, see Water … Wikipedia
Structural anthropology — is based on Claude Levi Strauss s idea that people think about the world in terms of binary opposites such as high and low, inside and outside, person and animal, life and death and that every culture can be understood in terms of these opposites … Wikipedia
Structural alignment — is a form of sequence alignment based on comparison of shape. These alignments attempt to establish equivalences between two or more polymer structures based on their shape and three dimensional conformation. This process is usually applied to… … Wikipedia
Structural geology — is the study of the three dimensional distribution of rock bodies and their planar or folded surfaces, and their internal fabrics . Structural geology includes features of and overlaps with facets of geomorphology, metamorphism and geotechnical… … Wikipedia
Structural analysis — comprises the set of physical laws and mathematics required to study and predict the behavior of structures. The subjects of structural analysis are engineering artifacts whose integrity is judged largely based upon their ability to withstand… … Wikipedia
structural clay products — Introduction ceramic products intended for use in building construction. Typical structural clay products are building brick, paving brick, terra cotta facing tile, roofing tile, and drainage pipe. These objects are made from commonly… … Universalium
Structural steel — Various structural steel shapes Structural steel is steel construction material, a profile, formed with a specific shape or cross section and certain standards of chemical composition and mechanical properties. Structural steel shape, size,… … Wikipedia